[:es]Convencidos  de  que  cada  pequeña  acción  suma,  el  equipo  de  Responsabilidad  Social  Pyxiana  busca  tender puentes hacia  afuera  y aprovechar  al  máximo  nuestra  energía  y  nuestras  ganas  para  ayudar  al  otro.  Con  ese  objetivo, desarrollamos  acciones muy diversas que siguen creciendo año a año.[:en]Convinced that every little action adds up, the Pyxiana Social Responsibility team seeks to build bridges outwards and make the most of our energy and our desire to help others. With this objective, we develop very diverse actions that continue to grow year after year.[:]